Japp, da stimme ich dir zu,.. allerdings gibt es mittlerweile ja sogar Pumpen in der Größe einer Streichholzschachtel,.. das problem wäre für mich eher der Radiator und der Ausgleichsbehälter,..
Man könnte aber dafür ein eigenes Gehäuse bauen, auf dass die Dreamcast drauf gestellt wird,.. das könnte dann ähnlich gestaltet werden wie die Karaoke-Station, die in Japan für die DC erhältlich ist, sodass das ganze schön original aussieht!